Exemples d'utilisation de "ВВП" en russe

<>
afficher
Это примерно 4% американского ВВП. That’s about 4% of America’s total GDP.
5% от ВВП в год. Five percentage points of your GDP saved per year.
Природа была названа “ВВП бедных”. Nature has been described as the “GDP of the poor.”
ВВП региона сократился на 80%. Its GDP has contracted by over 80 percent.
Это ВВП на душу населения. This is the GDP per capita.
Черная дыра в ВВП Америки The Black Hole in America’s GDP
ВВП: примерно 15 триллионов долларов GDP: Approximately $15,000 billion
Газовые субсидии составляют более 7% ВВП. Gas subsidies amount to over 7 percent of GDP.
Как вы учтете это в ВВП? How do you factor that into GDP?
Нафтогаз составляет почти 10% ВВП Украины. Naftogaz accounts for nearly 10% of Ukraine's GDP.
Трудности с расчетом ВВП бедных стран The Problem with Poor Countries’ GDP
Альтернативный подход - использовать эталон измеренного ВВП. An alternative approach is to use a GDP-weighted benchmark.
В общем, следим за данными ВВП. Overall, watch out for GDP.
Изменение квартальных показателей ВВП, в процентах Quarterly percent change in GDP
Азиатская сессия: Экспорт спас ВВП Австралии Asia Session: Australia's GDP saved by exports
Российский ВВП в 2006-2011 годах Chart for the Day - Russian GDP from 2006-2011
Госдолг Британии сегодня равен 84% ВВП. Britain’s national debt currently stands at 84% of GDP.
Результат - бюджетный дефицит в 5% ВВП. The result is a budget deficit equivalent to more than 5% of GDP.
Доля здравоохранения в ВВП составляла 3%. 3% of GDP accounted for all healthcare spending.
ВВП в разбивке по видам доходов GDP by type of income
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger