Exemples d'utilisation de "ВВС" en russe avec la traduction "air force"
ВВС начали делать маленькие модели.
The Air Force started to build smaller models and actually started doing this.
Но ВВС могут воспользоваться другой возможностью.
But the Air Force might just get the next best thing.
Разумеется, самолеты использовали не только ВВС.
Of course, it is not only air forces that fly fighter aircraft.
С его мнением согласны военачальники из ВВС.
Senior U.S. Air Force officials concurred with the industry official’s assessment.
Теперь она лётчик ВВС и постоянно путешествует.
Now she's an airman in the air force constantly traveling.
Попробуйте сказать ВВС, что пилотируемые самолеты устарели.
Just try telling the Air Force that manned aircraft are on the way out.
Половина эскадрилий ВВС не готовы к боевым действиям.
And half of Air Force squadrons are not prepared for serious combat.
ВМФ, ВВС, морской десант, спецназ, полиция Нью-Йорка.
Marines, Air Force, Navy SEALs, Army Rangers, NYPD.
Борт номер 10, это борт 114 Королевских ВВС.
Aqualantic Flight 10, this is Royal Air Force 114, call sign Jackrabbit.
«Отсутствие контейнеров считается серьезным недостатком российских ВВС», — сказал Кашин.
“The lack of pods is considered to be a major weakness of the Russian Air Force,” Kashin said.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité