Exemples d'utilisation de "Директор" en russe avec la traduction "director"

<>
afficher
Директор желает вам успешной работы. The director wishes you a good working day.
Ответственный сотрудник: Директор, Отдел снабжения Responsible officer: Director, Supply Division
Коммерческий директор, Чхо Сын Хо. Marketing Director, CHO Seungho.
Директор по продажам и маркетингу. Director of Sales and Marketing.
Директор Давид оставил нам сообщение. Director David has left us a message.
Сэр, директор Фьюри заговаривает зубы. Sir, Director Fury is stalling.
Директор Галлоуэй, советник по нацбезопасности. Director Galloway, our National Security Advisor.
Я директор по маркетингу здесь. I'm the marketing director here.
Спортивный директор только что пришел. Athletic director just got here.
Я думал Лу креативный директор. I thought Lou was the creative director.
Выполняем Ваш приказ, товарищ директор. You ordered it yourself, comrade director.
И что хочет директор колледжа? And what did the college director want?
Кажется, директор Чхве ей доверяет. Seeing her earlier, it seemed as though she was greatly trusted by Director Choi.
Он мой директор по коммуникациям. He's my director of communications.
Я теперь директор по продажам. I'm a sales director now.
Директор Института доктор Аарон Копли. Institute director is a Dr Aaron Copley.
Вы всё ещё боксируете, директор? You still box, Director?
Итак, он распутный директор школы. So, he's a lecherous school director.
Ответственный сотрудник: Директор Отдела снабжения Responsible officer: Director, Supply Division
Ответственный сотрудник: Директор, Отдел информационных технологий Responsible officer: Director, Information Technology Division
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger