Exemples d'utilisation de "Думают" en russe

<>
afficher
Многие консерваторы думают именно так Many Conservatives Think So
Которые думают, что я фрик. Who think I'm a freak.
Только болтуны думают за них. Only the goverment thinks for them.
Некоторые думают, что я слабоволен. Some people think I'm weak-willed.
Они думают, что он симулянт. They think he's a malinger.
Украина и Запад думают иначе. Ukraine and the West think otherwise.
Они думают, что я педофил. They think I'm a paedophile.
Невероятно много людей так думают. Amazing number of people think they're tone-deaf.
Так думают не только эксперты. And it's not just pundits who think so.
Они думают, что я линчеватель. They think I'm the vigilante.
Я знаю, что они думают: I know what they're thinking:
Что на самом деле думают украинцы What Ukrainians Really Think: 10 Key Insights from Ukraine’s 2017 Opinion Polls
Это то, как наши дети думают; It is how our kids think.
А что же думают не эксперты? So what is a non-expert to think?
Террористы думают, что они станут героями. The terrorists think they are going to become heroes.
Они думают, что это название видеоигры. They think it's the name of a video game.
Пусть не думают, что мы лягушатники. We don't want them to think we're frogs.
Они думают, наказание что-то гадкое. They think a punishment is something nasty.
Нет, они думают она однозначно положительна. No, they think it's positively monochrome.
Они думают он может быть стукачом. They think he might be a snitch.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger