Exemples d'utilisation de "Запуск" en russe avec la traduction "start"
Traductions:
tous1604
launch646
start391
launching134
startup78
starting53
firing20
autres traductions282
Автоматический запуск видео при загрузке страницы.
Automatically start playing the video when the page loads.
Если требования соблюдены, нажмите Далее > Запуск сканирования.
If you meet the requirements, choose Next > Start scan.
Выбранный параметр "Запуск Word в мобильном представлении"
Start Word in Mobile View setting selected
Запуск и остановка в приложении "Центр управления".
Start and stop the event from the Live Control Room.
Загрузка и запуск приложения будут выполнены автоматически.
The app will download and start automatically.
Запуск Outlook в безопасном режиме и отключение надстроек
Start Outlook in safe mode and disable add-ins
Запустите службы POP3 и настройте их автоматический запуск:
Start the POP3 services, and configure the services to start automatically:
Запуск Windows с минимальным набором драйверов и служб.
Starts Windows with a minimal set of drivers and services.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité