Exemples d'utilisation de "Играй" en russe

<>
afficher
Только не играй "Свободное падение". Just don't play free fallin '.
И не играй с ней в кто кого перепьёт. Do not get into a game of quarters with her.
Ну и играй на скрипке. All right, then, fiddle away.
Не играй со мной, книжник. Don't toy with me, scribe.
"Иди, играй в хай-алай". "Go play jai alai".
Не играй в этой комнате. Don't play in this room.
Мальчик, не играй с каталкой. You can't play with it now.
Давай, Уитни, играй или плати. Come on, Witney, pay or play.
Играй в свою маленькую игру, попугай. I'll play your little game, parrot.
Не играй в биллиард с сиреной. Don't play pool with a siren.
Играй в мяч, не в игрока! Play the ball, not the boy!
- (Громко) Не играй со мной, сосунок! - (Loudly) Don't play with me, sucker!
Играй и ешь рамен в тишине. Play tennis by yourself and eat ramen by yourself.
Капитализм по принципу «плати или играй» Pay-or-Play Capitalism
Никогда не играй в недотрогу с голограммой. Never play hard to get with a hologram.
Пожалуйста, не играй со мной в дурочку. Please do not play dumb with me.
Не играй со мной в дурочку, сестрёнка. Don't play dumb with me, sister.
Эй, Эв, не играй со мной, ладно? Hey, Ev, don't play me, all right?
«Friend Smash — играй с друзьями на Facebook» "Friend Smash - play with friends on Facebook"
Не играй в биллиард с настоящим игроком. Don't play pool with une petite hustler.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger