Ejemplos de uso de "Инфляция" en ruso con traducción al inglés

<>
• низкая инфляция способствует финансовой стабильности. • low inflation promotes financial stability.
Инфляция, ФРС и общая картина Inflation, the Fed, and the Big Picture
Второй вариант - это просто инфляция. The second option is simply inflation.
Инфляция является еще одной проблемой. Inflation is another concern.
Инфляция - 1,5% в год. Inflation is 1.5% per year.
Это — инфляция в классической форме. This, of course, is the classic form of inflation.
Почему инфляция так тревожит людей? Why is inflation such a concern?
Инфляция тут не при чем. It's got nothing to do with inflation.
Год назад инфляция была "всего" 100000%. A year ago, inflation was "only" 100,000%.
Австралийская инфляция посылает AUD / USD выше. Australia inflation sends AUD/USD higher
Инфляция продолжает оставаться меньшим из зол Inflation Is Still the Lesser Evil
Инфляция в Германии остается ниже 1% German inflation is expected to remain below 1%
Производство снижается, но снижается и инфляция. Output is on a downward trajectory but inflation is also moderating.
Следовательно, низкая инфляция способствует финансовой стабильности. Hence low inflation helps financial stability.
В результате "Китай атакует импортированная инфляция". As a result, "China is being attacked by imported inflation."
Более того, инфляция была почти побеждена. In fact, inflation was all but extinguished.
Инфляция цен на жильё вызывает обеспокоенность House price inflation is a concern
Инфляция была низка, обменные курсы стабильны. Inflation was low; exchange rates stable.
Третьим же наследием оказалась низкая инфляция. The third inheritance was low inflation.
Инфляция в этих странах, главным образом, импортирована. Inflation in these countries is, for the most part, imported.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.