Ejemplos de uso de "Кранца" en ruso con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos12 kranz1 otras traducciones11
Мы представляем барона Фон Кранца. We represent Colonel Baron Von Kranz.
Он работает на Генерала Кранца. You hooked up with General Krantz.
Кристина пообещала избавиться от Кранца. Christina's promised to get rid of Krantz.
Дочь Фон Кранца в руках "лысых". Von Krantz's daughter is in the hands of the baldies.
Он самый близкий друг Фон Кранца. He's Von Krantz's confident.
Я глубоко изучил дело Фон Кранца. I deeply studied the Von Krantz question.
И свидетели говорят, что темнокожий парень хотел убить Боссе Кранца. And witnesses say the black guy threatened to kill Bosse Krantz.
Ты не думаешь, что пришло время выйти из тени Фон Кранца? Don't you think it's time for you to step out of Von Krantz's shadow?
Если бы ты был здесь не по воле Кранца, я бы тебя убил. If Krantz didn't put you here, I'd kill you.
Никаких следов от открытия Фон Кранца или от твоего прохождения через наш мир остаться не должно. No traces from Von Krantz discovery or from your passing through our world must be left behind.
Если так пойдёт и дальше, то скоро мы получим фото прямо из-под носа Фон Кранца. If we keep going on we'll soon take them in front of Von Krantz.
Удивительное открытие Фон Кранца и дальнейший его странный выход на пенсию вызывают беспокойство мирового сообщества ученых. The amazing discovery of Von Krantz and then his strange resignation are worrying the scientist's world community.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.