Exemples d'utilisation de "Лунные" en russe avec la traduction "moon"

<>
У вас есть лунные камни? You have moon rocks here?
Все еще считаешь, что это лунные камни? Still think those are ET's moon rocks, huh?
Лунные камни в десять раз дороже бриллиантов. Moon rocks are worth ten times their weight in diamonds.
Убил оборотня, нашел лунный камень. Killed a werewolf, Found a moon stone.
Но обладать Лунным камнем незаконно. But it's illegal to own a Moon rock.
Я была в "Лунной ночи" вчера. I was at Moon Night last night.
Эй, ребят, я делаю лунную походку. Hey guys, I'm moon walking.
Этот парень похож на лунный камень. That guy looks like a moon rock.
Бонни думает, что лунный камень внизу. Bonnie thinks the moon stone is down here.
Такими же лунными ночами, как эта On nights like this with the moon above
Лунная Секта всегда готовый надрать твою задницу! Moon Sect is always ready to kick your ass!
Европейское космическое агентство хочет напечатать лунную базу. The European Space Agency wants to 3-D print a moon base.
Я думаю там Мейсон хранит лунный камень. I think that's where mason is keeping the moon stone.
Так, как мы найдем этот лунный камень? So how are we going to find this moon stone?
Но как в таком случае создавать лунную базу? When it comes to building a moon base, couldn't we just make it out of rock?
Что произойдет, когда я отдам тебе лунный камень? What happens once I give you the moon stone?
И посмотреть, отдал ли он лунный камень Кэтрин. See if he gave katherine the moon stone.
Он воспользовался нашумевшей кражей Лунного камня, чтобы продавать подделки. He took advantage of the high-profile Moon rock theft to sell knockoffs.
Лунный серп, красная земля, поблёкшее небо и поблёкшая земля. Crescent moon, red earth, fading sky and fading land.
Как ты сказал, чего не достает в лунных камнях? What did you say was missing from the moon rocks?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !