Exemplos de uso de "Мэри Мисс" em russo com tradução para o inglês

<>
Могу я поговорить с мисс Мэри Фини? Well, could I speak to Miss Mary Feeney?
Мисс Мэри Беннет. Miss Mary Bennet.
Принесите багаж мисс Мэри и используйте чёрную лестницу. Fetch Miss Mary's trunk and use the back stairs.
С днём рождения, мисс Айба. Happy Birthday, Miss Aiba!
Том не знает, где Мэри училась водить. Tom doesn't know where Mary learned how to drive.
Мисс Пейт стеснялась произносить речь перед сотнями людей. Miss Pate felt timid about making a speech before a hundred people.
Когда Мэри купила эту юбку? When was it that Mary bought this skirt?
Присядьте ещё раз... мисс Кёртис. Sit down again, Miss Curtis.
Мэри любит, когда Том ласкает её. Mary loves when Tom caresses her.
Ты знаешь, сколько лет мисс Накано? Do you know how old Miss Nakano is?
Том счёл историю Мэри интересной. Tom found Mary's story interesting.
Мисс Суон — наш учитель английского языка. Ms. Swan is our English teacher.
Том оставил Мэри немного денег. Tom left some money for Mary.
Они назначили мисс Смит председателем. They appointed Miss Smith chairperson.
Он ходил к Мэри? Did he go to see Mary?
Мисс Томас учит нас истории. Miss Thomas teaches us history.
Том забыл телефон Мэри. Tom forgot Mary's phone number.
"Мисс Уайэтт, - сказал преподаватель, ныне покойный Гарри Питт, - пожалуйста, переведите первый параграф". "Miss Wyatt," said the don, Harry Pitt (now deceased), "please translate the first paragraph."
Я встретил Мэри и Джона, когда был в Лондоне. I met Mary and John when in London.
Следователи также нашли записи на компьютере частного детектива, в которых мисс Полби и ее сестра фигурировали как "Проекты". Investigators also found entries on the private investigator's computer which had Ms Pawlby and her sister as "Projects."
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!