Exemples d'utilisation de "На" en russe avec la traduction "an"

<>
afficher
Не провисает ни на дюйм. Doesn't drop an inch.
Что на счет занятий живописью? What about an art class?
Поэтому они пошли на сделку. That's why they're making an offer.
Поясню свою мысль на примере. Here’s an example that describes what I’m talking about.
Был использован скрипт на Python. This was using an optimised Python script.
Иерофант просит вас на аудиенцию. The hierophant begs an audience.
Мой брат был на любителя. My brother was an acquired taste.
Доллар поскользнулся на нефтяном пятне The Dollar Hits an Oil Slick
На ней было вечернее платье. She was wearing an evening dress.
Вы на самом деле лучник? Are you really an archer?
Ты просто мальчик на посылках. You're an errand boy wearing a sailor suit.
Этот похож на глубоководного петуха. This is kind of like an undersea rooster.
Она холодно посмотрела на меня. She gave me an icy look.
Он на компьютере подправил интерьвью. He digitally remastered an interview.
После школы, всего на часик. It'd just be an hour after school.
Проверка на наличие аккаунта Google Check if you have an account
Том женился на старшей девочке. Tom married an older girl.
Это был подарок на годовщину. It was an anniversary present.
Тебе на днях дадут ответ. They give you an answer withing few days.
На пути к иммунизированному миру Toward an Immunized World
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger