Usage examples of "Определите" in Russian with translation to English

<>
Определите спецификацию для произведенной номенклатуры. Define the BOM for the manufactured item.
Упражнение 2: Определите направление рынка Exercise 2: Determine the market direction
Определите, кого вы хотите охватить Identify who you want to reach
Определите параметры разрешений в POS. Define the settings for point of sale (POS) permissions.
Отступите и определите контекст публикации. Step back and determine the context of the post.
Определите последовательность поиска разноски [AX 2012] Identify the posting search sequence [AX 2012]
Определите продукт по субтипу продукта Define a product of the Product subtype
Определите способ взлома учетной записи. Determining how the account was compromised.
Определите таблицы и представления для связывания. Identify the tables and views to which you want to link.
Определите маршрут для произведенной номенклатуры. Define the routing for the manufactured item.
Упражнение 3: Определите направление рынка Exercise 3: Determine the market direction
Определите возможности снижения воздействия на окружающую среду. Identify opportunities to reduce your organization’s environmental footprint.
Определите аналитики продукта для шаблона продукта. Define product dimensions for a product master
Определите общий объем импортируемых данных. Determine the total amount of data being imported.
Определите таблицы или представления, которые нужно импортировать. Identify the tables or views that you want to import.
Определите основу для подсчета косвенных затрат. Define the basis for calculating indirect costs.
Упражнение 1: Определите направление рынка Exercise 1: Determine the market direction
Определите избыточные данные с помощью мастера анализа таблиц. Identify redundant data with the Table Analyzer Wizard.
Шаг 1. Определите действия и объекты Step 1: Define Actions and Objects
Определите, не поврежден ли ключ Winsock2. Determine whether the Winsock2 key is corrupted:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!