Exemplos de uso de "Поезд" em russo

<>
Traduções: todos1375 train1341 outras traduções34
Я сел на полночный поезд. I took the midnight train.
Нет, приятель, это Хмельной поезд. No, dude, this is the Drunk Train.
Садится в поезд через час. Leaving by train in an hour.
От какой платформы отходит поезд? What platform does the train leave from?
Ты должен сесть в поезд. You have to get on the train.
Сколько времени поезд здесь стоит? How long does the train stop here?
Просто садись в следующий поезд. Just take a later train.
Сяду на поезд и вернусь. I got to catch a train, come back.
Так будет поезд или нет? Are you taking the train or not?
Он, возможно, пропустил последний поезд. He may have missed the last train.
Сколько времени поезд идет до …? How long is it to … by train?
Ты поведешь поезд в депо. You're going to drive the train into the shed.
Тогда мы не перепутали поезд. Well, you caught the right train.
Поезд должен быть в полдень. The train is due at noon.
Я могу успеть на поезд. If I can catch the train.
С какого пути отправляется поезд? From which platform does the train leave?
Дженни не села в поезд. Jenny didn't get on the train.
Что означает этот развороченный поезд? What is the meaning of destroying our train?
Сядем на поезд, и всё. We'll take a train and that's it.
Сестра Джулианна опаздывает на поезд! Sister Julienne's got a train to catch!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.