Exemples d'utilisation de "Получите" en russe avec la traduction "get"

<>
Поднимите руку, если получите ответ. Raise your hand if you get the answer.
Б. Получите ID приложения Facebook B. Get a Facebook App ID
Пригласите друга и получите бонус Refer a Friend and Get a Bonus
Получите доступ к API Marketing. Get access to the Marketing API.
Получите другие советы по созданию профиля. Get more tips for building your profile.
Получите максимальный результат от кольцевой галереи Get the Most Out of the Carousel Format
Получите изображения, которые вы видите здесь Get the art you see here
Получите инструкции для своего устройства: Android Get the steps for your device: Android
Если получите офисную работу за час. If you get a desk job in hr.
Получите максимум от рекламы мобильного приложения Get the Most Out of Mobile App Ads
Здесь вы получите самый лучший уход. This is where you'll get the best care.
Я надеюсь, вы получите его помощь. I hope you'll get his support.
Вы просто получите точную сумму денег. Your just going to get some money for sure.
2. Получите экземпляр API встраиваемого видеоплеера. 2. Get Embedded Video Player API Instance
Тогда вы получите свой гениальный джингл. Then you will get your genius jingle.
Вы получите чай "Lipton Ice" бесплатно You get Lipton Ice Tea free
Именно это вы получите за бесплатно. That is what free gets you.
Получите последнее обновление беспроводного геймпада Xbox. Get the latest Xbox Wireless Controller update
Получите максимальный результат от слайд-шоу Get the Most Out of the Slideshow Format
Получите справку по проблемам с подключением. Get help with connection problems.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !