Exemples d’usage de "Рынка" en russe avec traduction en anglais

Rechercher

Traductions:

tous19848 market19198 marketplace199 mart2 autres traductions449

afficher

Я провожу исследование рекламного рынка. I'm doing an advertising research study.

Торговые платформы для рынка Форекс Trading platforms

Давление табачного рынка слишком велико. The tobacco lobby, it's too strong.

Отсутствие требования знания рынка Форекс No previous Forex knowledge or experience required

Настраиваемые области просмотра данных рынка Customized screen views of real-time exchange data

Самый быстроразвивающийся брокер рынка Forex Fastest Growing Forex Broker

Происходит двухдневное оживление рынка акций. A two-day rally occurs in the price of the stock.

1 Обозначает открытие рынка в понедельник 1 Denotes Monday open

Различия в конкуренции и размерах рынка. differences in competition and scale.

Использование RSI для выхода с рынка Using the RSI indicator for exits

Обзор торговых платформ для рынка форекс Overview of Forex Trading Platforms

Что такое данные глубины рынка (Level II)? What is Level II Data?

Настройка продаж и параметров рынка [AX 2012] Setting up Sales and marketing parameters [AX 2012]

Реал: Бразильская валюта возглавляет сопротивление развивающегося рынка Get Real: the Brazilian currency leads the EM fight back

Эта неделя принесла участникам рынка неприятный сюрприз. The acceleration this week came as a surprise to everyone.

(Некоторые участники рынка называют этот процесс формированием спроса.) (Some marketers refer to this as "demand generation.")

Взаимосвязанные ПК действительно создали ощущение живого социального рынка. Individuals could realize themselves, as in the old nineteenth-century model, but only to the extent that they interacted with as many other people as possible.

Parabolic SAR превосходно определяет точки выхода из рынка. The Parabolic SAR is an outstanding indicator for providing exit points.

Не знаю, кто конкуренты, не знаю состояние рынка". I don't know who the players are.

Издательство считает, что мы достигли пика насыщения рынка. We at Little, Brown feel we will have reached a saturation point in sales.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !