Sentence examples of "Саутгемптоне" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all32 southampton32

show all

У нас семья в Саутгемптоне. We have family in Southampton.

В нашем доме в Саутгемптоне. At our house in Southampton.

А разве батюшка в Саутгемптоне? Is my father in Southampton, Mr. Neville?

Они проведут ночь в Саутгемптоне. They're spending the night in Southampton.

Мы живём по соседству в Саутгемптоне. Our houses are next to each other in Southampton.

Майкл обещал купить участок в Саутгемптоне. Michael promised to buy a place in Southampton.

А что вы делали в Саутгемптоне? And what were you doing in southampton?

Мы познакомились прошлым летом в Саутгемптоне. We met at this thing in Southampton last summer.

Он в Саутгемптоне с мистером Сеймуром. He is in Southampton, with Mr. Seymour.

Вы были в Саутгемптоне вчера вечером? You were in southampton last night?

Я хранила её в нашем доме в Саутгемптоне. I keep it at our house in Southampton.

На следующей неделе, мы предложим недвижимость в Саутгемптоне. Next week, we're offering the contents of a Southampton estate.

Муж пробудет в Саутгемптоне не меньше двенадцати дней. My husband is to go to Southampton.

Потому что, месье Риджвей, я увидел ростовщиков, встречавших Вас в Саутгемптоне. Because, Monsieur Ridgeway, I saw the loan sharks á his wait in Southampton and I thought that it would be more safe in a cell of prison.

Энтони Риверс мчался как сумасшедший и захватил наш флот в Саутгемптоне. Anthony Rivers rode like a madman and captured our fleet at Southampton.

Мы разъехались в тот момент, как ступили на трап в Саутгемптоне. We separated the moment we walked down the gangway at Southampton.

Я не смогу брать уроки тенниса, расплачиваться за ужины и снимать дом в Саутгемптоне. I'm not gonna be able to play tennis, pick checks up at dinner, or take the Southampton house.

Однако, я всегда вижу вас на моих вечеринках по случаю 4го июля в Саутгемптоне. Yet, you're always turning up at my July 4th parties in Southampton.

И с вашим алиби тоже проблема, потому что Эстон в ту ночь был в Саутгемптоне. And the problem with Aston's alibi for your whereabouts is that he was in southampton that night.

Он полагал, что я в Саутгемптоне встречаюсь с его клиентом, пытаясь развить собственные личные отношения. He thought I was in southampton meeting his top client, trying to develop my own personal relationship.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download