Exemples d'utilisation de "Строку" en russe

<>
Дважды щелкните строку модели продукта. Double-click a product model line.
Выберите строку в Power Editor. Select a row in Power Editor.
Exchange не перезаписывает эту строку. This string is not rewritten by Exchange.
Создайте новую строку платежа поставщику. Create a new vendor payment line.
Чтобы добавить строку, выделите ячейку. To insert a row, select a cell.
Чтобы изменить пользовательскую строку отклика To change the custom response string
Выберите строку, которую необходимо удалить. Select the line to remove.
Абсолютная ссылка на текущую строку An absolute reference to the current row
Содержат заданную строку, например "Корея" Contain the specified string, such as Korea
Щелкните Создать, чтобы создать строку. Click New to create a line.
Розница добавляет новую строку внизу сетки. Retail adds a new row at the bottom of the grid.
Мы обрабатываем параметр ref как строку. We treat ref as a string.
Обработайте строку заказа на перемещение. Process the transfer order line.
Наконец, введите условия в строку Условия. Finally, you type the criteria in the Criteria row
Вывести на экран устройства строку «A1NWZ9». Display the string “A1NWZ9” on your device
Выберите строку отгрузки для консолидации. Select a shipment line for consolidation.
В конце таблицы выберите пустую строку. At the end of the table, select an empty row.
Не содержат заданную строку, например "Корея" Do not contain the specified string, such as Korea
Щелкните Строки и создайте строку. Click Lines and create a line.
Access удалит строку или столбец из макета. Access deletes the row or column from the layout.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !