Exemples d'utilisation de "УПРАВЛЕНИИ" en russe avec la traduction "managing"

<>
Подробнее об управлении всплывающими окнами. Learn more about managing pop-ups.
Подробнее об управлении настройками подтверждения входа. Learn more about managing your login approval settings
Подробнее об управлении своими настройками уведомлений. Learn more about managing your notification settings.
Узнайте подробнее об управлении своим профилем. Learn more about managing your profile
Дополнительные сведения об управлении группами рассылки. Learn more about managing distribution groups.
Подробнее об управлении заказами со своей Страницы. Learn more about managing orders from your Page.
Подробнее об управлении каналом через аккаунт бренда. Learn more about managing your YouTube channels.
Об управлении обновлениями стандартных затрат [AX 2012] About managing standard cost updates [AX 2012]
Подробнее об управлении сохраненными паролями в Интернете. Find out more about managing saved passwords from the web.
В управлении более 2.77053 млн. долларов managing over 2.77053 mln
Подробнее об управлении библиотекой моментальных статей см. здесь. Learn more about managing your Instant Articles library.
Подробнее об управлении файлами cookie можно прочитать здесь. Read more about managing cookies.
Подробнее об управлении способами оплаты в Business Manager. Learn more about managing payment methods in Business Manager.
Задержки и ошибки в управлении Греческого кризиса начались рано. The delays and errors in managing the Greek crisis started early.
Вам нужна помощь в управлении Office 365 для бизнеса? Are you an admin looking for help managing Office 365 for your business?
В следующих разделах приводятся сведения об управлении гарантийными письмами. The following topics provide information about managing letters of guarantee.
Узнайте подробнее об управлении своей лентой в мобильном приложении. Learn more about managing your feed in the mobile app.
Статьи об управлении лицензиями в Office 365 для бизнеса Articles about managing licenses for Office 365 for business
В следующих разделах содержатся сведения об управлении сопоставлениями поставщиков. The following topics provide information about managing vendor settlements.
Дополнительные сведения об управлении списком автозаполнения см. в этой статье. For more information about Managing Auto-Complete list, visit this article.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !