Exemples d'utilisation de "Финансовые" en russe avec la traduction "financial"

<>
Банки, государства и финансовые кризисы Banks, States, and Financial Crises
Все счета и финансовые аналитики. All accounts and financial dimensions
Мошенничество, дураки и финансовые рынки Fraud, Fools, and Financial Markets
За одним исключением – финансовые услуги. But there is one exception: financial services.
Теперь рассмотрите недавние финансовые новшества. Now consider recent financial innovations.
Неужели финансовые новшества были дискредитированы? Has Financial Innovation Been Discredited?
Долго ли продлятся финансовые репрессии? Is Financial Repression Here to Stay?
Создавать финансовые аналитики более легко. Create financial dimensions more easily.
Вложение средств в финансовые инструменты; Funds investment into financial instruments;
Финансовые аналитики стало проще использовать. Financial dimensions are easier to use.
Образование, профессиональные или финансовые услуги Education, professional services, financial services
Связывать финансовые аналитики с объектами. Link financial dimensions to an entity.
Финансовые решения для качественной жизни Financial solutions for a good quality life
Финансовые аналитики для бюджетного планирования Financial dimensions for budget planning
Финансовые данные для Соединенного Королевства U.K. Financial Data
Финансовые данные для Саудовской Аравии Saudi Arabia Financial Data
Финансовые инновации усилили оба искушения. Financial innovation has enlarged both temptations.
Финансовые новости и внутренняя почта Financial news and internal mail
Оружие, медикаменты и финансовые рынки Guns, Drugs, and Financial Markets
У меня были финансовые трудности. I've hit a bit of a financial speed bump.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !