Usage examples of "Энди" in Russian with translation to English

<>
Секреты не бывают чистенькими, Энди. Secrets don't come out all neat and tidy, Andy.
Энди облажалась, им это нужно. Andi was a bummer, they needed this.
Энди подкатывает к моей девушке. Andy's slamming my girlfriend.
Я решил нашу проблему, Энди. I solved our problem, Andi.
Энди Дуайер идёт на данк! Andy Dwyer for the dunk!
Энди диагностировали диссоциативное расстройство личности в 7 лет. Andi was diagnosed with multiple personality disorder When she was 7.
Энди, отведи Бобби к телефону. Andy, take Bobby out to make his call.
Итак, Энди перелез через этот забор. So, Andy jumped over this fence.
Слушай, Светофор, держись подальше от Энди. Listen, Light Snack, you stay away from Andy.
Ты используешь Энди, чтобы заполнить пустоту. You are using Andy to fill a hole.
В "Побеге из Шоушенка", Энди пытался. In "The Shawshank Redemption," Andy was trying.
Однако, когда всё закончилось, Энди запаниковал. Anyway when it's o ver, Andy pan ics.
Ты не давала Энди мой номер? You didn't give Andy my cell phone number, did you?
Я отдала фотографию в отдел Энди. I snuck the photograph into Andy's interoffice mail.
Как начет Тряпичных Энн и Энди? How about Raggedy Ann and Andy?
Энди, где мне поставить твой базилик? Andy, where shall I put your basil plant?
Энди так же нанял сегодня менеджера-консультанта. Andy also hired a management consultant today.
Офицер-специалист спасательного отряда Энди Клейтон сказал: Specialist Technical Rescue Officer Andy Clayton said:
Он любимчик Энди еще с детского сада. He's been Andy's favourite since kindergarten.
Пакер не оправдал ожидания своих родителей, Энди. Packer never lived up to his parents' expectations, Andy.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!