Ejemplos de uso de "акрон" en ruso con traducción al inglés

<>
Безусловно, мы далеко не Акрон. Obviously, we're no Akron.
Акрон опубликовал операционные результаты за 2014 г. Acron releases 2014 operating results.
Нет, Акрон, Штат Огайо, и вот контактный номер, который он нам дал. No, Akron, Ohio, and that's the contact number he gave us.
Поэтому я переехала из Акрона. That's why I moved down from Akron.
В Акроне пропал друг семьи. In Akron, a friend of the family went missing.
Ну, я выросла в Акроне. Well, I grew up in Akron.
Она родилась в Акроне, Огайо. Yeah, she was born in Akron, Ohio.
Я выросла в Акроне, Огайо. I grew up in Akron, Ohio.
Винсент, он выиграл открытый чемпионат Акрона. This guy won the Akron Open, Vincent.
Но вот что обнаружила полиция Акрона. But Akron P. D did find this.
Вы когда-нибудь бывали в Акроне? Have you ever been to Akron?
У нас дело в Акроне, Огайо. We got a case in Akron, Ohio.
Что ж, мама сказала правду насчет Акрона. Mom told the truth about Akron.
Я не слышал от него ничего против Акрона. I've never heard Harvey say a word against Akron.
На заброшенном промышленном парке в Акроне, штат Огайо. An abandoned industrial park outside of Akron, Ohio.
Машина принадлежит человеку в Огайо, поэтому я позвонил в полицейское управление Акрона. This car belongs to a guy in Ohio, so I have calls in to Akron P. D.
Сейчас мы вроде как сосредоточены на более крупных городах, типа Шривпорта или Акрона. Right now we're kind of focused on, like, bigger cities, like Shreveport, Akron.
До этого я была в Сиэтле, Сан-Франциско, Санта Фэ, Новом Орлеане, Акроне. Before that there was Seattle, San Francisco, Santa Fe, New Orleans, Akron.
Я знаю, что в шестнадцать лет ты вышла замуж и поселилась в Акроне. I know about finding yourself married and living in Akron at 16.
Он был на самой вершине с такими как Уильям Керек из Акрона и девочка Питерсон из Омахи. He was right up there with the likes of William Kerek from Akron and that Peterson girl from Omaha.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.