Exemplos de uso de "активации" em russo com tradução para o inglês

<>
Откроется страница активации Visual Studio. We’ll open Visual Studio Activation.
Начало активации Word 2016 для Mac Start activating Word 2016 for Mac
Использование средства устранения неполадок активации Using the Activation troubleshooter
Помощь по активации установленной копии Office Get help with activating Office after you install it
Данная аналитика выбирается при активации. This dimension is selected during the activation.
Нужна помощь в активации ОС Windows 10? Looking for help activating Windows 10?
Даты активации и выбытия должности. The activation and retirement dates of the position.
Справка по активации Office на новом компьютере Get help with activating Office on a new PC
Отображается мастер активации Microsoft Office Shows the Microsoft Office Activation Wizard
Иногда при активации у розничного продавца возникает задержка. Sometimes there can be a delay at the retailer when activating.
Справка по ошибкам активации Windows Get help with Windows activation errors
Как можно получить дополнительную поддержку по вопросам активации Windows? How do I get additional support with activating Windows?
Ошибки активации на компьютере Mac Mac activation errors
Процесс настройки и активации лимитов подписи включает следующие шаги. The process of configuring and activating signing limits involves the following steps:
Режим координации активации центра данных Datacenter Activation Coordination mode
Сообщение "Ключ уже использован" при активации Office 2016 для Mac "Key already used" message when activating Office 2016 for Mac
Запустится средство устранения неполадок активации. The Activation Troubleshooter launches.
Ошибка "Недопустимый ключ продукта" при активации Office для Mac 2011 "Invalid product key" error when activating Office for Mac 2011
Нет, процесс утверждения и активации одинаков. No, approval and activation is the same.
В разделах ниже приведены ответы на вопросы об активации Windows: Here are some topics that might help answer your questions about activating Windows:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!