Ejemplos del uso de "банковский счет" en ruso
Заморозил мой банковский счет, заблокировал карточки.
So he froze my bank account, canceled my credit cards.
Счет ГК – подразделение – банковский счет - назначение
Main account – Department – Bank account - Purpose
Выберите поставщика, чей банковский счет необходимо изменить.
Select the vendor whose bank account you are modifying.
Выберите банковский счет и щелкните Удаление чеков.
Select a bank account, and then click Delete checks.
Выберите нужный банковский счет и нажмите Чеки.
Select the appropriate bank account, and then click Checks.
Действующий банковский счет на имя Сьюзан Карлайл.
An active bank account in the name of Susan Carlyle.
Щелкните Создать, чтобы создать новый банковский счет поставщика.
Click New to create a new bank account for the vendor.
Выполните следующие действия, чтобы активировать неактивный банковский счет.
Follow these steps to activate an inactive bank account.
Права на выплату средств, кредитованных на банковский счет
Rights to payment of funds credited to a bank account
Можно настроить промежуточный банковский счет для иностранного поставщика.
You can set up an intermediate bank account for a foreign vendor.
Щелкните Банковский счет для создания нового банковского счета.
Click Bank account to create a new bank account.
Использовался банковский счет сотрудника в модуле "Заработная плата".
An employee bank account in Payroll was used.
Когда вернешься домой, не забудь проверить банковский счет.
When you reach home, remember to check your bank account.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad