Exemples d'utilisation de "блондинов" en russe avec la traduction "blonde"
Я собирался сказать "блондинов", но мы можем выдать ему и такой вариант.
I was gonna say "blondes," but we can run with that, too.
Не обесцвеченными, а натуральными блондинами, как Линн.
Not peroxide, but natural blonde, like Lynn.
Я нахожу вас привлекательным, мне нравятся голубоглазые блондины.
I find you handsome, I like blonde men with blue eyes.
Это брюнетка, брюнетка, брюнет, а не брюнетка, брюнетка, блондин.
It's brown, brown, brown, not brown, brown, blonde.
Блондин, симпатичный, выглядящий как актер из фильмов Николаса Спаркса?
Blonde, pretty boy, looks like he fell out of a Nicholas Sparks movie?
Высокий блондин с женской прической и здоровый брюнет, несимпатичный.
A blonde with a girlie haircut, and a dark one, unpleasant.
А там не было высокого блондина, который всеми командует?
And there wasn't a taller kid with blonde hair giving orders?
Сонни брюнет, Шер брюнетка, я был блондином в детстве.
Sonny, brown, Cher, brown, me, blonde as a kid.
Мне нравится, что волосы у тебя идеального оттенка "медовый блондин".
I love how your hair is the perfect shade of honey blonde.
Мне нужен белый блондин, чтобы я мог насладиться видом этого ублюдка.
Get me a blonde-hair white boy, so I can enjoy that shit.
Никто не запомнил, были они блондинами или брюнетами лысыми, высокими, коротышками?
No one remembers if they were blonde, dark, bald, tall, small?
Мы понятия не имеем, что стало с Блондином и с Синим.
We ain't got the slightest idea what happened to Mr. Blonde or Mr. Blue.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité