Exemples d'utilisation de "большой артист" en russe

<>
Гарри был настоящий мужчина и большой артист. Harry was a real man and a great artist.
Думаю, он величайший артист этого времени. I think he is the greatest artist of the time.
Этот размер слишком большой для меня This size is too large for me.
Ясно, что он великий артист. It is clear that he is a great artist.
Вообще-то она всегда была плоской, когда вдруг она стала такой большой? She used to be flat-chested - just when did she get so large?
Артист одарён. The artist is gifted.
Токио - самый большой город в Японии. Tokyo is the largest city in Japan.
Йидир – универсальный артист. Yidir is a universal artist.
Тайфун нанёс большой вред урожаю. The typhoon did a lot of damage to the crops.
почти сто лет назад эстрадный артист Фрэнк Фэй, работавший конферансье в театре Palace Theatre на Бродвее, начал рассказывать шутки непосредственно публике в разговорной манере. nearly a hundred years ago, the vaudevillian Frank Fay, who served as the master of ceremonies at the Palace Theatre, on Broadway, started telling jokes directly to the crowd, in a conversational manner.
Рядом с нашей школой есть большой парк. There is a big park near our school.
Его коллеги-артисты сказали мне с гордостью, что Швец – заслуженный артист Украины. Shvets is a decorated artist of Ukraine, his fellow actors told me proudly.
Его пьеса имела большой успех. His play ended in large success.
Если у вас есть идея, о которой вам бы не хотелось давать знать другим, никогда не болтайте об этом в "Кафе дез Артист". If you have an idea you want to keep for yourself never brag about it at Café des Artistes.
Его последняя пьеса имела большой успех. His last play was a great success.
Что на следующей, артист пантомимы? What's next, pantomime artist?
Позади дома есть большой сад. There is a large garden at the back of his house.
Простите меня, товарищ народный артист Союза ССР за всё то зло, которое я вам сделал. Forgive me, comrade People's Artist of the Soviet USSR, For all the evil that I've done you.
У меня никогда не было такой большой суммы денег. I've never had such a large sum of money.
Вы артист и брифинг - это ваша сцена. You are an artiste and brief's your medium.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger