Exemples d'utilisation de "вправо" en russe avec la traduction "right"

<>
afficher
Прокрутите вправо до раздела Лента. Scroll right to the Feed screen.
О, Бобби, закружи меня вправо. Oh, Bobby, spin me right round.
Прокрутите вправо и выберите Напрямую. Scroll right and select No barriers.
Прокрутите вправо и выберите Изменить. Scroll right and select Customize.
Циклическое движение вправо по вкладкам Cycle right through tabs
Харли, заткнись и наклонись вправо. Hurley, just be quiet and lean right.
Проведите пальцем вправо, чтобы заархивировать сообщение. Swipe right to archive a message.
Провести влево или вправо одним пальцем Swipe left or right with one finger
Теперь прокрутите вправо до вкладки "Достижения". Now scroll right to the Achievements tab.
Выберите Повернуть влево или Повернуть вправо. Select Rotate Left or Rotate Right
Прокрутите вправо до областиОтображать свое имя. Scroll right until you see Share my real name.
Прокрутите список вправо до пункта Достижения. Scroll right to Achievements.
Прокрутите вправо и выберите Загрузить профиль. Scroll right and select Download profile.
Прокрутите вправо до пункта Просмотр игровых клипов. Scroll right to See your game clips.
Почему бы тебе не отойти вправо вперед? So why don't you go downstage right?
Прокрутите вправо до раздела Готово к установке. Scroll right to find the Ready to Install section.
Последовательно коснитесь > Повернуть влево или Повернуть вправо. Tap, and tap Rotate left or Rotate right.
Чтобы увидеть его, может потребоваться прокрутка вправо. You may have to scroll right to see it.
Посадка разрешена, взлетная полоса 2-7 вправо. Cleared to land, runway 2-7 right.
А потом прыгаешь по ровно по линии, вправо. And then you jump into line, right.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger