Ejemplos del uso de "деканат" en ruso

<>
Деканат должен был исправить свою ошибку. Yeah, the Dean's office was supposed to fix that.
Звонила к себе в деканат в Корнелле. Um, to the Dean's office at Cornell.
Оу, я думаю Деканат подумает по другому. Oh, I think the Dean's office will feel differently.
Абдельгхани Кеннаба в последний раз видели, когда он входил в деканат университета Константины. Abdelghani Kennab was last seen entering the Dean's Office at Constantine University.
У меня встреча в деканате. I have a meeting at the dean's office.
Никаких телесных отправлений в деканате? What, there's no bodily functions at the deanery?
Можешь позвонить в деканат, сказать, что ошибочка вышла. Can always call 'em up, report it as a glitch.
Что позволяет мне иметь влияние на деканат и преподавательский состав. That allows me an unusual level of access to the dean and the academic review board.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.