Exemplos de uso de "диаметрам" em russo com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

2 Для резервуаров с некруглым поперечным сечением, например в форме ящика или эллиптической формы, указанные диаметры соответствуют диаметрам, которые рассчитываются на основе круглого поперечного сечения той же площади. 2 For shells not of a circular cross-section, for example box-shaped or elliptical shells, the indicated diameters shall correspond to those calculated on the basis of a circular cross-section of the same area.

быть установлен в смесительном канале DT (рис. 15) в точке, где происходит смешение разрежающего воздуха и выхлопных газов (т.е. приблизительно на расстоянии, равном 10 диаметрам смесительного канала от точки, в которой выхлопные газы попадают в смесительный канал); be installed in the dilution tunnel DT (figure 15) at a point where the dilution air and exhaust gas are well mixed (i.e. approximately 10 tunnel diameters downstream of the point where the exhaust enters the dilution tunnel)

8/d- диаметр нити накала. 8/d: diameter of filament.

Радиотелескоп имеет диаметр 305 метров. The radio telescope has a diameter of 305 metres.

Мы знаем диаметр ее ореола. We know the diameter of her areolae.

D- наружный диаметр в мм; D is the outer diameter expressed in mm

Саперы нашли трубу большого диаметра. Bomb techs found large-diameter pipe.

Около 500 километров в диаметре. It's about 500 kilometers in diameter.

и диаметром в 90 см. It's going to be 36 inches in diameter.

D- наружный диаметр, выраженный в мм; D is the outer diameter expressed in mm,

Диаметр каждой точки соответствует длине предложения. And the diameter of each dot corresponds to the length of the sentence inside.

D = внутренний диаметр корпуса в мм; D = internal diameter of shell in mm

560- внешний диаметр, выраженный в мм, 560 is the outer diameter expressed in mm,

560- наружный диаметр, выраженный в мм, 560 is the outer diameter expressed in mm

700- наружный диаметр, выраженный в мм, 700 is the outer diameter expressed in mm

Общий диаметр составляет 165 * 1 мм. The overall diameter shall be 165 * 1 mm.

Номинальный диаметр участков составляет 100 мм. The areas will be nominally 100 mm in diameter.

R1- диаметр испытательного барабана в миллиметрах R1 is the diameter of test drum, in millimeter

D = внутренний диаметр резервуара в мм; D = internal diameter of shell in mm

имеющее код номинального диаметра обода 14; having a nominal rim diameter code (14)

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS