Usage examples of "зайка" in Russian with translation to English

<>
Теперь он может купить своей зайке новые ожерелья. Now he can buy his darling another necklace.
Мы скоро тебя заберем, зайка. We'll see you very soon, honey.
Я пришел за тобой, зайка! I'm - i'm here for you, sweetheart!
Всё хорошо, зайка, всё хорошо. It's okay, sweetie.
Высморкайся, зайка, и перестань трогать лицо. Blow, honey, and stop picking at your face.
Я всё равно стричься собиралась, зайка. I need a haircut anyway, baby.
Миа, зайка, ты мой лучший должник. Mia, honey, you're my top earner, baby.
Зайка, но это же крутая тачка. Honey, it was a badass car.
Ты что-то грустная сегодня, зайка. You're looking a little morose, honey.
Нет, хорошо, что ты мне сказала, зайка. No, no, it's good that you told me, sweet pea.
Зайка сказала, что так не должно быть. Honey says they're not supposed to.
Зайка, твои партнеры умерли в день затмения. Honey, your associates died on the day of the blackout.
Зайка, я никогда на тебя не злилась. Sweetie, I was never mad at you.
Зайка, мне просто нужно еще немного времени, ладно? Honey, I just need a little more time, okay?
Ты знаешь, что я люблю тебя, моя шоколадная зайка. You know that I love you, My chocolate bunny.
Ну прошу тебя, зайка, мы просто хотели защитить тебя. Oh, please, sweetie, we were just trying to protect you.
Маленькой зайке хочется, чтобы ей сделали кунилингус, потому что только так маленькая зайка может достичь оргазма. Little bunny wants cunnilingus performed on her because it's the only way the little bunny can achieve orgasm.
Зайка, я знаю, что ты их не любишь, но ведь ты же сам решил, что будешь их носить, и к счастью для тебя, у меня есть запасные. Honey, I know that you don't like them, but you were the one that decided you wanted to wear them, and lucky for you, I have a spare.
Зайка сказал, что у него сейчас восхитительное приключение, лучшее в его жизни, и что ты должна выбрать одного из его лучших друзей и спать с ним, пока он не вернется. Bunny said he's on an amazing adventure having the time of his life, and that you should pick one of his best friends to sleep with while he's gone.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!