Exemplos de uso de "иерархий" em russo com tradução para o inglês

<>
Пример организационных иерархий [AX 2012] Example organizational hierarchies [AX 2012]
Создание иерархий бизнес-процессов вручную Create business process hierarchies manually
Настройка иерархий резервирования [AX 2012] Set up reservation hierarchies [AX 2012]
Создание структур иерархий [AX 2012] Create hierarchy structures [AX 2012]
Черновики иерархий невозможно открыть напрямую. Draft hierarchies cannot be accessed directly.
Найдено несколько иерархий общих папок Multiple public folder hierarchies found
Настройка иерархий пополнения [AX 2012] Set up replenishment hierarchies [AX 2012]
Организация может иметь несколько иерархий категорий. An organization may have more than one category hierarchy.
Нет жестких рамок разных видов иерархий. There are no strictly defined kind of hierarchies.
Настройка иерархий категорий клиентов для торговой скидки Set up customer category hierarchies for trade allowance
Настройка иерархий объектов и складов [AX 2012] Set up site and warehouse hierarchies [AX 2012]
Создавать несколько ассортиментов с помощью иерархий категорий. Create multiple assortments by using category hierarchies.
Настройка иерархии категорий и назначение типа иерархий Set up a category hierarchy and assign a hierarchy type
Планирование и создание организаций и организационных иерархий Plan and create organizations and organizational hierarchies
Настройка политик для иерархий категорий [AX 2012] Set up policies for category hierarchies [AX 2012]
Создание организаций и иерархий требует тщательного планирования. Creating organizations and hierarchies requires careful planning.
Поддерживается несколько иерархий категорий для особых ситуаций. Multiple category hierarchies are supported for special circumstances.
Отправка иерархий бизнес-процессов с помощью шаблона Excel Upload business process hierarchies by using an Excel template
Аналитики отслеживания не являются обязательными для иерархий резервирования. Tracking dimensions are optional for reservation hierarchies.
Можно создать столько дополнительных розничных иерархий, сколько нужно. You can create as many retail supplemental hierarchies as you require.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!