Usage examples of "иерархий" in Russian with translation to English

<>
Пример организационных иерархий [AX 2012] Example organizational hierarchies [AX 2012]
Создание иерархий бизнес-процессов вручную Create business process hierarchies manually
Настройка иерархий резервирования [AX 2012] Set up reservation hierarchies [AX 2012]
Создание структур иерархий [AX 2012] Create hierarchy structures [AX 2012]
Черновики иерархий невозможно открыть напрямую. Draft hierarchies cannot be accessed directly.
Найдено несколько иерархий общих папок Multiple public folder hierarchies found
Настройка иерархий пополнения [AX 2012] Set up replenishment hierarchies [AX 2012]
Организация может иметь несколько иерархий категорий. An organization may have more than one category hierarchy.
Нет жестких рамок разных видов иерархий. There are no strictly defined kind of hierarchies.
Настройка иерархий категорий клиентов для торговой скидки Set up customer category hierarchies for trade allowance
Настройка иерархий объектов и складов [AX 2012] Set up site and warehouse hierarchies [AX 2012]
Создавать несколько ассортиментов с помощью иерархий категорий. Create multiple assortments by using category hierarchies.
Настройка иерархии категорий и назначение типа иерархий Set up a category hierarchy and assign a hierarchy type
Планирование и создание организаций и организационных иерархий Plan and create organizations and organizational hierarchies
Настройка политик для иерархий категорий [AX 2012] Set up policies for category hierarchies [AX 2012]
Создание организаций и иерархий требует тщательного планирования. Creating organizations and hierarchies requires careful planning.
Поддерживается несколько иерархий категорий для особых ситуаций. Multiple category hierarchies are supported for special circumstances.
Отправка иерархий бизнес-процессов с помощью шаблона Excel Upload business process hierarchies by using an Excel template
Аналитики отслеживания не являются обязательными для иерархий резервирования. Tracking dimensions are optional for reservation hierarchies.
Можно создать столько дополнительных розничных иерархий, сколько нужно. You can create as many retail supplemental hierarchies as you require.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!