Usage examples of "ирака" in Russian with translation to English

<>
show all
Афганистан - это зеркальное отражение Ирака: Afghanistan is the mirror image of Iraq:
Ливан как пример для Ирака Lebanon’s Example to Iraq
Оптимальный подход к проблеме Ирака How to Target Iraq
Американская внешняя политика после Ирака American Foreign Policy after Iraq
Восстановление Ирака началось и будет продолжено. The reconstruction of Iraq, which has now begun, will continue.
Население Ирака, откровенно говоря, стремительно уменьшается. Iraq’s population, frankly, is bleeding away.
Надежды, связанные с новой конституцией Ирака The Promise of Iraq’s Constitution
Инвентаризация и оценка кормовых ресурсов Ирака Inventory and evaluation of forage sources in Iraq:
Дезинтеграция и, как следствие, "балканизация" Ирака? Disintegration and thus the "Balkanization" of Iraq?
Старый новый план Буша для Ирака Bush’s Old New Plan for Iraq
Население Ирака, откровенно говоря, стремиткльно уменьшается. Iraq's population, frankly, is bleeding away.
Но самые большие проблемы у Ирака впереди. But Iraq's greatest challenges lie ahead.
Сводный второй и третий периодический доклад Ирака Combined second and third periodic reports of Iraq
Отсчет времени до вывода войск из Ирака Countdown to Withdrawal from Iraq
Таким образом, у Ирака есть три пути: There are, then, three paths for Iraq:
Вот такой график мы построили для Ирака. We did this exact same thing for Iraq.
Результаты для Афганистана и Ирака были разрушительными. The results for both Afghanistan and Iraq have been utterly devastating.
Как США собирается финансировать долгосрочную реконструкцию Ирака? How will the US finance the long-term reconstruction of Iraq?
Поскольку распад Ирака трудно было бы содержать; For Iraq's disintegration would be hard to contain;
Возможно ли ограничить катастрофу территорией самого Ирака? Will it really be possible to limit the disaster to Iraq itself?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download