Exemples d'utilisation de "итак" en russe

<>
afficher
Итак, это не преждевременные роды. Okay, so this isn't preterm labour.
Итак, решение оказалось очень простым Now, the solution turned out to be simple.
Итак, следующая карта будет- пятерка? So next card will be - was it five?
Итак, почему вы потерли переносицу? Now, why were you rubbing your nose like that?
Итак, вот еще один пример. So, here's another example.
Итак, что такое теория игр? Now, what is game theory about?
Итак, вот эти три П. So those are the three A's.
Итак, масса - это было первое. Now, mass is the first thing;
Итак, мы пришли к следующему: So, this is what we came up with.
Итак, вот этот подарок Бернулли. Now, this is Bernoulli's gift.
Итак, есть четыре основные проблемы. So these are the main four issues.
Итак, как твое имя, еврей? Now, what is your name, Jew?
Итак, как наши новобрачные, мм? So, how are our newlyweds, hmm?
Итак, туман имитирует легкий дождь. Now, the mist simulates a light rain.
Итак, очень кратко шесть потребностей. So very quickly, six needs.
Итак вы просите моего совета. Now, you ask for my advice.
Итак, расширение замедляется со временем. So the expansion slows down with time.
Итак, почему же это произошло? Now why has this come about?
Итак, как сделать образование лучше? So, how do you make education better?
Итак, торговле уже много веков. Now, commerce is ancient.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger