Usage examples of "как далеко" in Russian with translation to English

<>
Как далеко до этого Дебара? How far is that Debar of yours?
Неизвестно, как далеко распространился микоз. There's no telling how far the mycosis has spread.
Как далеко от железнодорожного вокзала? How far is it from the railway station?
Как далеко от центра города? How far is it from the city centre?
Как далеко ты хочешь отплыть? How far off the point do you wanna go?
Смотрите, как далеко это ядро. Look how far the cannon ball is.
Как далеко ты сможешь скатиться? How far can you slide down?
как далеко назад это идет? How far back does that go?
Как далеко отсюда до Уэно? How far is it from here to Ueno?
как далеко может зайти этот процесс? how far can this process go?
Как далеко этот твой пляжный особняк? How far is that beachfront mansion of yours?
как далеко назад современный язык идет? How far back does modern language go?
И как далеко это может зайти? How far can it go?
Интересно, как далеко мы от эпицентра. I wonder how far we are away from the epicentre.
Итак, как далеко мы можем зайти? So how far can we go?
- Как далеко, как быстро мы должны продвигаться? how far and how fast would be have to move?
Но как далеко может заходить подобное вмешательство? But how far should such interventions go?
Когда вы выстрелили, как далеко был он? When you fired, how far away was he?
Элли спросила меня, как далеко Данбери, Коннектикут. Ellie asked me how far Danbury, Connecticut was.
Как далеко мы позволим этому всему зайти? How far can we let it all drop?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!