Exemples d'utilisation de "какие" en russe avec la traduction "what"

Rechercher

Traductions:

tous9162 what4865 which2836 whatever363 whichever67 autres traductions1031

afficher

Что ты - какие материалы использовал? What materials did you use?

Очевидно, какие меры нужно предпринять. What needs to be done is clear.

Какие они, Бишелье и Салерно? What are they like, Bisceglie and Salerno?

Какие цели поддерживают сплит-тестирование? What objectives are available for split testing?

Какие же мы проказники, да? What a couple of scamps we are, huh?

Какие удобства у вас есть? What facilities are available for hire?

Какие новости - победа домашней команды? What's the news - victory for the home team?

Какие у меня есть варианты? What are my options?

Какие слова к этой песне? What are the lyrics to that song?

Какие способы оплаты можно использовать? What forms of payment can I use?

Какие у вас карьерные планы? What are your career plans?

Какие функции выполняет грамматический фильтр? What does the grammar filter do?

Какие условия маркетинга следует знать? What marketing terms should I know?

Какие сообщения мне будут поступать? What kind of communications should I expect to get?

Какие платформы поддерживают цель «Охват»? What platforms support the reach objective?

Какие шансы имеет реальная подружка? What actual girlfriend stands a chance?

Какие перемены у нас впереди? What is going to be the next change?

Какие сведения можно показывать другим What information can be shared

Какие лекарства Вы мне посоветуете? What medications will you advise me?

Какие здесь могут возникнуть проблемы? So what are the issues people bring up with this?

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !