Ejemplos del uso de "кислотное" en ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

кислотное осаждение/эвтрофикация; фотохимические окислители; тяжелые металлы; стойкие органические загрязнители; небольшие частицы. Acid deposition/eutrophication; Photochemical oxidants; Heavy metals; Persistent organic pollutants; Small particles.

Гидрометаллургическая переработка: Переработка металлов в воде или водных растворах, включая кислотное выщелачивание и осаждение. Hydrometallurgical processing: Processing of metals in water or in aqueous solutions, including acid leaching and precipitation.

Кислотное осаждение является причиной медленного истощения запасов катионов оснований в почве в долгосрочном плане. Acid deposition causes a long-term slow depletion of base cations from the soil.

Потенциальное воздействие будущих изменений концентраций растворенного органического углерода (РОУ) в поверхностных водах на кислотное состояние озер изучалось с помощью двух простых эмпирических моделей. The potential influence of future changes in surface water concentrations of dissolved organic carbon (DOC) on lake acid status was explored using two simple empirical models.

Кислотные дожди проливались над лесами. The acid rain was falling on the forests.

Тебе удалось отключить кислотный туман? Did you take out the acid fog yet?

Когда он уничтожил кислотный туман. After he took out the acid fog.

Кислотный туман приведен в негодность? Is the acid fog disabled?

И выкрашена она алой кислотной краской. And it's coloured with scarlet acid milling dye.

Кислотный дождь не является природным явлением. Acid rain is not a natural phenomenon.

Напоминает мне мой первый кислотный трип. Reminds me of my first acid trip.

Ты еще не нашел источник кислотного тумана? Did you find the source of the acid fog yet?

Мы нашли Тони Джонстона в кислотной ванне. We found Tony Johnston in an acid bath.

После аукциона я прохлаждался в "Кислотном Стрипе". I cooled off at the Acid Strip.

Мне кажется, мы не вырубили кислотный туман. I don't think the acid fog is down.

Потайные комнаты, раздвижные стены, кислотные ямы, удушающие камеры. Secret rooms, hinged walls, acid pits, asphyxiation chambers.

Я же сказала тебе, кислотный туман - наш козырь. I told you acid fog was our priority.

Умирающие в облаке кислотного тумана мы не поможем Джасперу. Us dying in a cloud of acid fog isn't gonna help Jasper.

кислыми анионами кислотного осаждения являются сульфаты и нитраты (NO3). The acid anions of acidic deposition are sulphate and nitrate (NO3).

Мы отправимся после того, как Белами отключит кислотный туман. We will, after Bellamy turns off the acid fog.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR