Verwendungsbeispiele von "клипов" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

<>
Übersetzungen: alle119 clip116 andere Übersetzungen3
Запись клипов с компьютерных игр Record clips of PC games
Мультиклип — позволяет последовательно пустить пять клипов Multiclip – Allows you to string five clips together
Обрезка, удлинение и вырезание фрагментов клипов Trim, lengthen, & cut clips
Прокрутите вправо до пункта Просмотр игровых клипов. Scroll right to See your game clips.
Запись игровых клипов с помощью DVR для игр Record game clips with Game DVR
Видео. Публикация игровых клипов на консоли Xbox One Video: Share your game clips on Xbox One
Видео. Запись игровых клипов на консоли Xbox One Video: Record game clips on Xbox One
Это один из моих любимых клипов с Рози. This is one of my favorite clips of Rosie.
Смотрите видео Публикация игровых клипов на консоли Xbox One. Примечание. Watch the video Share your game clips on Xbox One.
Смотрите видео Запись игровых клипов на консоли Xbox One. Примечание. Watch the video Record game clips on Xbox One.
Шаблон определяет общую структуру ролика — количество используемых клипов и их совмещение. Your template defines the overall structure for your video – how many clips you’ll use, and how you’ll fit them together.
После добавления клипов можно Записать комментарий или Выбрать скин, чтобы персонализировать видеоролик. Once you’ve added clips, you can elect to Record voiceover or Choose skin to further personalize your video.
Чтобы сделать несколько клипов для своего видео, уберите палец с, чтобы приостановить запись. To take multiple clips for your video, lift your finger off to pause.
Разрешение клипов игр, которые воспроизводятся с более высоким разрешением, будет снижено до выбранного уровня. For games played at a higher resolution, game clips will be scaled down to the selected level.
Изменить порядок клипов. Нажмите и удерживайте нужный фрагмент и перенесите его в новое место. Reorder clips: Press and hold clips, then drag and drop to rearrange.
Теперь вы можете включить автоматическую публикацию своих достижений, снимков экрана и игровых клипов в ленте действий. You can now choose to automatically share your achievements, screenshots, and game clips to your activity feed.
Для публикации своих клипов и снимков экрана в других сетях, выберите Открыть папку, чтобы просмотреть все свои материалы. To share your clips and screenshots on other networks, select Open folder to see all your captures.
Чтобы изменить расположение для сохранения игровых клипов, используйте проводник для перемещения папки "Клипы" в любое место на компьютере. To change where your game clips are saved, use File Explorer to move the Captures folder anywhere you want on your PC.
При создании игровых клипов на консоли Xbox One с помощью функции "DVR для игр" используйте приложение Upload Studio для их просмотра и редактирования. On Xbox One, when you make game clips with Game DVR, use the Upload Studio app to view and edit them.
Чтобы найти игровые клипы и снимки экрана, созданные с помощью DVR для игр, нажмите кнопку "Пуск" и откройте приложение Xbox в меню "Пуск", а затем последовательно выберите пункты "Параметры" > "DVR для игр" > "Сохранение клипов и снимков" и выберите пункт "Открыть папку". To find your game clips and screenshots from Game DVR, select the Start button, choose the Xbox app in the Start menu, and then go to Settings > Game DVR > Saving captures and select Open folder.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!