Usage examples of "клипов" in Russian with translation to English

<>
Translations: all119 clip116 other translations3
Запись клипов с компьютерных игр Record clips of PC games
Мультиклип — позволяет последовательно пустить пять клипов Multiclip – Allows you to string five clips together
Обрезка, удлинение и вырезание фрагментов клипов Trim, lengthen, & cut clips
Прокрутите вправо до пункта Просмотр игровых клипов. Scroll right to See your game clips.
Запись игровых клипов с помощью DVR для игр Record game clips with Game DVR
Видео. Публикация игровых клипов на консоли Xbox One Video: Share your game clips on Xbox One
Видео. Запись игровых клипов на консоли Xbox One Video: Record game clips on Xbox One
Это один из моих любимых клипов с Рози. This is one of my favorite clips of Rosie.
Смотрите видео Публикация игровых клипов на консоли Xbox One. Примечание. Watch the video Share your game clips on Xbox One.
Смотрите видео Запись игровых клипов на консоли Xbox One. Примечание. Watch the video Record game clips on Xbox One.
Шаблон определяет общую структуру ролика — количество используемых клипов и их совмещение. Your template defines the overall structure for your video – how many clips you’ll use, and how you’ll fit them together.
После добавления клипов можно Записать комментарий или Выбрать скин, чтобы персонализировать видеоролик. Once you’ve added clips, you can elect to Record voiceover or Choose skin to further personalize your video.
Чтобы сделать несколько клипов для своего видео, уберите палец с, чтобы приостановить запись. To take multiple clips for your video, lift your finger off to pause.
Разрешение клипов игр, которые воспроизводятся с более высоким разрешением, будет снижено до выбранного уровня. For games played at a higher resolution, game clips will be scaled down to the selected level.
Изменить порядок клипов. Нажмите и удерживайте нужный фрагмент и перенесите его в новое место. Reorder clips: Press and hold clips, then drag and drop to rearrange.
Теперь вы можете включить автоматическую публикацию своих достижений, снимков экрана и игровых клипов в ленте действий. You can now choose to automatically share your achievements, screenshots, and game clips to your activity feed.
Для публикации своих клипов и снимков экрана в других сетях, выберите Открыть папку, чтобы просмотреть все свои материалы. To share your clips and screenshots on other networks, select Open folder to see all your captures.
Чтобы изменить расположение для сохранения игровых клипов, используйте проводник для перемещения папки "Клипы" в любое место на компьютере. To change where your game clips are saved, use File Explorer to move the Captures folder anywhere you want on your PC.
При создании игровых клипов на консоли Xbox One с помощью функции "DVR для игр" используйте приложение Upload Studio для их просмотра и редактирования. On Xbox One, when you make game clips with Game DVR, use the Upload Studio app to view and edit them.
Чтобы найти игровые клипы и снимки экрана, созданные с помощью DVR для игр, нажмите кнопку "Пуск" и откройте приложение Xbox в меню "Пуск", а затем последовательно выберите пункты "Параметры" > "DVR для игр" > "Сохранение клипов и снимков" и выберите пункт "Открыть папку". To find your game clips and screenshots from Game DVR, select the Start button, choose the Xbox app in the Start menu, and then go to Settings > Game DVR > Saving captures and select Open folder.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!