Usage examples of "код стран" in Russian with translation to English

<>
Translations: all24 country code24
Поддерживаемые коды стран для SMS Supported SMS Country Codes
iOS: Настройка доступных кодов стран для SMS iOS: Configuring Country Code Availability for SMS
Доступны все коды стран, поддерживаемые Account Kit. All country codes supported by Account Kit are available.
Поддерживаемые коды стран для SMS в Account Kit Supported SMS Country Codes in Account Kit
Доступны только коды стран, указанные в белом списке. Only country codes in the whitelist are available.
Список кодов стран для SMS, которые поддерживает Account Kit See list of SMS country codes supported by Account Kit.
Недоступными будут только коды стран, указанные в черном списке. Only the country codes in the blacklist are unavailable.
(Необязательно) Укажите список запрещенных кодов стран для входа по SMS. (Optional) Use this to specify a list of country codes to exclude during the SMS login flow.
(Необязательно) Укажите список разрешенных кодов стран для входа по SMS. (Optional) Use this to specify a list of permitted country codes for use in the SMS login flow.
Информацию по использованию этих кодов стран см. в следующих разделах: For information on using these country code, see the following sections:
Исправлено отображение заголовков, к которым применен стиль, в списке кодов стран. Fixed rendering of styled headers in the country code list
Люди смогут использовать все остальные коды стран, которые поддерживает Account Kit. People can still use the rest of Account Kit's supported country codes.
Доступны все коды стран, поддерживаемые Account Kit, кроме стран в черном списке. All country codes supported by Account Kit except those in the blacklist are available.
При добавлении кодов стран в белый или черный список можно использовать следующие комбинации списков. When you whitelist and blacklist country codes, you can use the following combinations of lists with the described results.
Доступны только коды стран, которые входят в белый список и которых нет в черном списке. Only the country codes in the whitelist that are not also in the blacklist are available.
Вы можете использовать коды этих стран, чтобы настроить список поддерживаемых телефонных кодов стран для вашего приложения. You use the country codes to customize the supported country dialing codes for your app.
Настоящие Правила применяются к кодам стран, категориям и определениям транспортных средств в рамках пересмотренного Соглашения 1958 года. This Regulation covers country codes, vehicle categories and definitions under the Revised 1958 Agreement/.
Это значение представляет собой массив коротких кодов стран в соответствии со стандартом ISO 3166-1 Alpha 2. The value is an array of short country codes as defined by ISO 3166-1 Alpha 2.
Список кодов стран, для которых Account Kit поддерживает авторизацию по SMS, см. в разделе Поддерживаемые коды стран для SMS. For a list of the country codes that Account Kit supports for SMS-based authentication, see Supported SMS Country Codes.
Список кодов стран, для которых Account Kit поддерживает авторизацию по SMS, см. в разделе Поддерживаемые коды стран для SMS. For a list of the country codes that Account Kit supports for SMS-based authentication, see Supported SMS Country Codes.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!