Exemples d'utilisation de "кофе с молоком" en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Две чашки кофе с молоком, пожалуйста. Two coffees with milk, please.

кофе с молоком coffee with milk, white coffee

Дать им кофе с молоком, чтобы активизировать их грудные железы и они будут нянчиться со своим потомством. Give them coffee to activate their mammary glands and they'll nurse their young.

Я принес тебе кофе с молоком. Brought you a cafe con leche.

Кофе с молоком, с собой, пожалуйста. Latte, skimmed milk, to take away.

Холодный кофе с молоком и сливками, пожалуйста. Iced coffee with half-and-half, please.

Я просто решила, что, в конце концов, кофе с молоком без кофеина это замечательно. I just decided a decaf latte sounded like heaven after all.

Кофе с молоком утром, и нега в постели. A coffee in the morning while staying in bed.

"Он положил сахар в кружку кофе с молоком". He's put some sugar in the cup with coffee and milk.

Тебе кофе с молоком, да? You want cafe au lait, right?

Я пыталась поставить мой кофе с молоком, и разлила его себе на задницу. I tried to put my cafe con leche down, and it spilled all over my ass.

Один кофе с молоком и сахаром, уже готов. One cafe con leche, extra sugar, coming up.

Один кофе с молоком, два сахара, на подходе. One cafe con leche, two sugar, coming up.

Большинство из вас любит слабый кофе с молоком. Most of you like milky, weak coffee.

Но если вас спросят, вы никогда не скажете: "Хочу слабый кофе с молоком". But you will never, ever say to someone who asks you what you want that "I want a milky, weak coffee."

Я всегда пью две чашки кофе с самого утра. I always drink two cups of coffee in the morning.

Когда я маленький был, бабушка специально блюдечко с молоком ставила для ёжиков. When I was little, my grandmother would put out a small bowl of milk specifically for hedgehogs.

Продавая пут опцион на кофе по верхней цене 55 ($0.029, или $1087.50) и одновременно покупая опцион на кофе с нижней ценой страйка 50 ($0.012 или $450), мы создаем кредит на позиции в размере $637.5 с этим бычьим пут-спрэдом. By selling the coffee option with a higher put strike of 55 ($0.029, or $1,087.50) and simultaneously buying the coffee option with a lower put strike of 50 (for $0.012, or $450), we generate a net credit of $637.50 with this bull put spread.

Где чай с молоком? Where is the milk tea?

Это равносильно беседе за чашкой кофе с ведущими экспертами в вашей отрасли. It's like having coffee with the leading experts in your industry.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger