Usage examples of "кофемашины" in Russian with translation to English

<>
Насчет кофемашины, давайте сделаем так. About the coffee machine, let's do this.
Вы, люди у кофемашины, сядете уже? You people at the coffee machine, sit down, will you?
Эй, по поводу того, что случилось у кофемашины. Hey, about what happened at the coffee machine.
Как давно за ремонт кофемашины стали брать $2,300? Why does it cost $2,300 to fix a coffee machine?
Может, я вообще гений, который страсть как любит чинить кофемашины. I might be a genius who just happens to have A passion for fixing coffee machines.
А ты думала, что проведёшь здесь первый день, изучая работу кофемашины? And you thought you'd spend your first day learning how the coffee machine works, right?
Я стоял возле кофемашины, когда она прошла мимо, одетая в эту узкую юбку. I was at the coffee machine and she walks up wearing this tight skirt.
Так у меня появились фургон и кофемашина. I've got a coffee machine and a van.
А зачем он притворяется, будто чинит кофемашину? Uh, why is he pretending to fix the coffee machine?
1284 подписчика и одна кофемашина с фильтрами от Maxwell. 1,284 paying subscribers, and one coffee machine using Maxwell filters.
Взрыв кофемашины в кафе на Рузвельт. Espresso machine exploded at a coffeehouse on Roosevelt.
Постой, среди подарков не было кофемашины? Wait, didn't you register for a nespresso machine?
Почему у этой женщины нет кофемашины? Why doesn't this woman have a real coffeemaker?
Я это делаю не ради бесплатной кофемашины. I'm not doing it for the free cappuccino machine.
И, держу пари, у них нет кофемашины. And I bet they don't have a coffeemaker.
Я бы предложила вам кофе, но нет кофемашины. I'd offer you coffee but no machine.
И кстати, раз уж придется кое-что обновить - как насчет новой кофемашины? And maybe while you're getting new things around here, how about a brand-new coffeemaker?
Эй, я что-то не могу найти инструкций для нашей новой кофемашины. Hey, I can't find any of the instructions on here for our coffeemaker.
Отопления нет, телефонной связи нет, интернета нет, лифты, кофемашины и торговые автоматы не работают. Well, the heat's out, the phone's out, Internet's down, no elevator, coffee or vending machines.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!