Sentence examples of "кучерявые волосы" in Russian

<>
Она была в синей блузке и с темными кучерявыми волосами? She had a blue shirt and dark, curly hair?
У этого молодого человека голубые волосы. This young man has blue hair.
Даже математики, которые в каком-то смысле самые свободные из всех мыслителей, буквально не видели не только морских слизней вокруг них, но и салат на своей тарелке, потому что листья салата- и все кучерявые овощи - воплощают собой гиперболическую геометрию. Even mathematicians, who in some sense are the freest of all thinkers, literally couldn't see not only the sea slugs around them, but the lettuce on their plate - because lettuces, and all those curly vegetables, they also are embodiments of hyperbolic geometry.
Её волосы очень короткие. Her hair is very short.
Его волосы становились всё тоньше и тоньше. His hair got thinner and thinner.
У неё зелёные глаза и светло-коричневые волосы. She has green eyes and light brown hair.
Я не мою волосы шампунем по утрам. I don't shampoo my hair in the morning.
У Марии длинные волосы. Maria has long hair.
У него были длинные волосы. He had long hair.
Она носила волосы, заплетённые в косы. She wore her hair in plaits.
Ты когда-нибудь красил волосы? Have you ever dyed your hair?
Пол пропустил руку через свои волосы. Paul ran his hand through his hair.
Её волосы длинные и красивые. Her hair is long and beautiful.
У неё рыжеватые волосы, поэтому её и прозвали «Морковкой». She has reddish hair, whence comes her nickname "Carrot".
Почти у всех японцев тёмные волосы. Nearly all Japanese have dark hair.
У него длинные волосы. He has long hair.
Том покрасил свои волосы в чёрный цвет. Tom dyed his hair black.
У моей сестры волосы до плеч. My sister's hair reaches to her shoulders.
Её волосы длинные. Her hair is long.
Иногда мать подстригает ей волосы. She sometimes has her mother cut her hair.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.