Sentence examples of "мероприятию" in Russian
Назначение выбранного работника проекту или мероприятию
Assign the selected worker to the project or activity
Создание мероприятия или добавление участников к существующему мероприятию.
Use this form to create an activity, or to add attendees to an existing activity.
Перейдите к мероприятию и нажмите > Продвигать мероприятие.
Go to your event and then click > Promote Event
Участники не могут добавлять к своему мероприятию других участников.
Attendees cannot add other attendees to their activity.
Сразу после этого вы увидите рекомендации по мероприятию.
Immediately after accepting, you will see event suggestions.
Образование - Уровень образования, необходимый для назначения работника проекту или мероприятию.
Education – The level of education that is required for a worker to be assigned to the project or activity.
/{event-id}/videos, чтобы обновить видео, посвященное мероприятию.
/{event-id}/videos to update an event's videos.
Изменение данных по мероприятию, связанному с целью кампании [AX 2012]
Changing campaign target activity data [AX 2012]
Перейдите к мероприятию и нажмите Отправить сообщение гостям справа.
Go to your event and click Message Guests on the right side
С помощью планирования с учетом проектов можно назначить работников проекту или мероприятию.
By using project-based scheduling, you can assign workers to a project or activity.
Перейдите к мероприятию и нажмите Поделиться под его фото обложки.
Go to the event and click Share below the cover photo
Требования к мероприятию сначала указываются в форме Проекты на экспресс-вкладке Требования проекта.
Activity requirements are first entered in the Projects form, on the Project requirements FastTab.
Перейдите к мероприятию и нажмите Обсуждение ниже информации о мероприятии.
Go to your event and click Discussion below the event details
Открытие конкретной страницы или записи, которая относится к мероприятию, задаче, оповещению или рабочему элементу.
Open a specific page or record that pertains to the activity, task, alert, or work item.
Однако Пухов поделился со мной слайдами, подготовленными к этому мероприятию.
Pukhov, however, provided me with his slides for the event.
Чтобы сохранить любые изменения, внесенные в требования к мероприятию, нажмите кнопку Сохранить требования проекта.
To save any changes that you made to the activity requirements, click Save project requirements.
Перейдите к мероприятию и нажмите Редактировать в верхнем правом углу.
Go to the event and click Edit in the top right
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert