Ejemplos de uso de "мэри мисс" en ruso con traducción al inglés

<>
Могу я поговорить с мисс Мэри Фини? Well, could I speak to Miss Mary Feeney?
Мисс Мэри Беннет. Miss Mary Bennet.
Принесите багаж мисс Мэри и используйте чёрную лестницу. Fetch Miss Mary's trunk and use the back stairs.
С днём рождения, мисс Айба. Happy Birthday, Miss Aiba!
Том не знает, где Мэри училась водить. Tom doesn't know where Mary learned how to drive.
Мисс Пейт стеснялась произносить речь перед сотнями людей. Miss Pate felt timid about making a speech before a hundred people.
Когда Мэри купила эту юбку? When was it that Mary bought this skirt?
Присядьте ещё раз... мисс Кёртис. Sit down again, Miss Curtis.
Мэри любит, когда Том ласкает её. Mary loves when Tom caresses her.
Ты знаешь, сколько лет мисс Накано? Do you know how old Miss Nakano is?
Том счёл историю Мэри интересной. Tom found Mary's story interesting.
Мисс Суон — наш учитель английского языка. Ms. Swan is our English teacher.
Том оставил Мэри немного денег. Tom left some money for Mary.
Они назначили мисс Смит председателем. They appointed Miss Smith chairperson.
Он ходил к Мэри? Did he go to see Mary?
Мисс Томас учит нас истории. Miss Thomas teaches us history.
Том забыл телефон Мэри. Tom forgot Mary's phone number.
"Мисс Уайэтт, - сказал преподаватель, ныне покойный Гарри Питт, - пожалуйста, переведите первый параграф". "Miss Wyatt," said the don, Harry Pitt (now deceased), "please translate the first paragraph."
Я встретил Мэри и Джона, когда был в Лондоне. I met Mary and John when in London.
Следователи также нашли записи на компьютере частного детектива, в которых мисс Полби и ее сестра фигурировали как "Проекты". Investigators also found entries on the private investigator's computer which had Ms Pawlby and her sister as "Projects."
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR