Exemples d'utilisation de "ножка для бронха" en russe

<>
Есть ли какое-то другое слово для синонима? Is there another word for synonym?
ПИНам необходимы консультации, как табуретке третья ножка. As the third leg of the stool, IDUs need counseling.
Трудно для иностранцев освоить японский. It is difficult for foreigners to master Japanese.
Стул, лампа, растение, ножка стола, нога Джима. Chair, lamp, plant, table leg, Jim's leg.
Для мужчины неправильно утаивать что-то от своей жены. It is wrong for a man to conceal things from his wife.
Грудка, крылышко, второй сустав и ножка. Breast, wing, second joints and drumstick.
Для тебя было бы лучше прочитать побольше книг. It would be better for you to read more books.
Восхитительная ножка прекрасной женщины входит в луч света. The woman's shapely leg slowly comes into the light.
Эта работа для меня слишком. This job is too much for me.
Кэнди, у тебя такая милая маленькая ножка. Candy, you have such cute, little feet.
Для молодых людей может быть опасным ездить на мотоциклах. It can be dangerous for young people to ride motorcycles.
Садитесь на этот стул, у того ножка шатается. Sit down on that chair, this one has a shaky leg.
Нужно восемь часов для полёта из Цюриха в Бостон, но всего шесть в обратный путь. It takes eight hours to fly from Zurich to Boston, but only six for the return trip.
Одна жареная куриная ножка не убьёт тебя. Oh, one drumstick isn't going to kill you.
Виртуальная память - это метод управления памятью, разработанный для многозадачных ядер. Virtual memory is a memory management technique developed for multitasking kernels.
Ножка или бедро? Drumstick or thigh?
Я тебе очень благодарен за то, что ты сделал для моей семьи. I am very grateful to you for what you've done for my family.
Для тебя я просто большая куриная ножка с глазами. To you I am just a big beefy drumstick with eyes.
Переедание вредно для здоровья. Eating too much is bad for the health.
Ножка называется бродяга. The thigh is named vagabond.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !