Exemples d'utilisation de "оптимизации" en russe avec la traduction "optimization"

Traductions:

tous725 optimization297 optimizing121 streamlining23 optimisation11 optimising6 autres traductions267

Подробнее о ставках и оптимизации. Learn more about bidding and optimization.

Подробнее об оптимизации и ставках. Learn more about optimization and bidding.

Какой тип оптимизации использовать для видеорекламы? What optimization type should I choose for my video ad?

Подробнее об оптимизации для просмотров видео. Learn more about video views optimization.

Оптимизация — включить режим оптимизации параметров советника. Optimization — enable the expert parameters optimization mode.

задать временной диапазон для оптимизации (необязательно) set up the time span for optimization (optional)

Настройки — настройки параметров тестирования и оптимизации. Settings — settings of testing and optimization.

Изменение оптимизации для существующих групп рекламных объявлений Modifying existing ad sets' optimization

4. Используйте инструменты оптимизации и отслеживания рекламы. 4. Use optimization and tracking with ads

Приведем несколько советов по отслеживанию и оптимизации. Here are some best practices for tracking and optimization.

Это окно предназначено для тестирования и оптимизации советников. This window is intended for testing and optimization of expert advisors.

Тестирование — в этой вкладке задаются общие параметры оптимизации. Testing — general optimization parameters are set in this tab.

К параметрам, ограничивающим тестирование при оптимизации советника, относятся: Parameters limiting testing at optimization of the expert are:

Оптимизация — эта вкладка позволяет управлять ограничениями процесса оптимизации. Optimization — this tab allows to manage optimization limits.

Все переменные, используемые на этом шаге, были предметом оптимизации. The variables used in this step were all subject to optimization.

То же самое относится к любому другому типу оптимизации. The same goes for whichever optimization choice you make.

Чтобы подключить пиксель Facebook для оптимизации и отслеживания конверсий: To attach your Facebook pixel for conversion optimization and conversion tracking:

Этот стандарт позволяет задать унифицированное значение для оптимизации рекламы. This is used to determine a uniform value for use in ads optimization.

Оптимизма также добавляет ожидаемый эффект от оптимизации производственных процессов. Also contributing to positive sentiment is the expected effect from business optimization.

Как использовать пиксель Facebook для оптимизации и отслеживания конверсий? How do I use the Facebook pixel for conversion optimization and tracking?

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !