Sentence examples of "паралитическое" in Russian
отравление моллюсками, сигуатера, диарейные отравления моллюсками - вы не хотите знать об этом - нейротоксическое и паралитическое отравление моллюсками.
shellfish poisoning,fish ciguatera, diarrheic shellfish poisoning - you don't want to know about that - neurotoxic shellfish poisoning, paralytic shellfish poisoning.
Однако нынешнее паралитическое состояние на Конференции по разоружению- ситуация, которая начинает угрожать консолидации режима разоружения, режима нераспространения и контроля над вооружениями на глобальном уровне,- не должно вести к снижению уровня упований на те результаты, каких мы ожидаем от единственного универсального форума переговоров по разоружению.
However, the current state of paralysis in the Conference on Disarmament- a situation which has started to threaten the consolidation of the disarmament regime, the non-proliferation regime and arms control at the global level- should not lead to a lower level of aspiration with regard to the results we expect from the sole universal negotiating forum on disarmament.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert