Exemples d'utilisation de "персональный" en russe
Кроме того, как только клиент регистрируется, за ним закрепляется персональный администратор счета.
Upon registration, all clients are allocated a Personal Account Manager to deliver a truly individual experience.
Я участвую в проекте "Персональный геном".
I signed up for something called the Personal Genome Project.
Персональный ассистент управляющего директора компании Найджел Пирсон.
Personal assistant to the managing director of Nigel Pearson Associates.
Это немецкий персональный мощный супер ураганный массажер.
It's a super intense German personal power massager.
Рассмотрим одно из чудес современности ? персональный компьютер.
Consider one of the miracles of the modern age – the personal computer.
Персональный брокер - Ваш помощник в финансовой игре
Personal broker: your assistant in a financial game
Выберите пункты Файл > Сохранить как > OneDrive: персональный.
Select File > Save As > OneDrive - Personal.
Персональный идентификационный номер карточки мастерской (требование 213).
Personal identification number of the Workshop Card (requirement 213).
Глубинные причины носят политический, религиозный и персональный характер.
The root causes are political, sectarian, and personal.
Чтобы сохранить в персональном OneDrive, выберите OneDrive — персональный.
To save to OneDrive (personal), choose OneDrive - Personal.
откройте персональный торговый счет в EXNESS (CY) LTD;
Open a personal trading account at EXNESS (CY) LTD;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité