Exemplos de uso de "пиджачная пара" em russo

<>
Пиджачные пары и летние платья. Lounge suits and summer frocks.
Её единственные друзья — это пара канареек. A pair of canaries are her only friends.
У меня есть пара варежек. I have a pair of mittens.
Пара вела счастливую жизнь. The couple led a happy life.
Они хорошая пара. They are a good couple.
Пара выставила свой дом на продажу. The couple put their house on the market.
Пара серёжек — хороший подарок для неё. A pair of earrings is a nice present for her.
У меня есть пара ботинок. I have a pair of shoes.
Во всех проявлениях, они счастливая пара. To all appearances, they are a happy couple.
От пара запотели мои очки. The steam has fogged my glasses.
Пара потратила много денег на обстановку своего дома. The couple spent a lot of money on furnishing their house.
У меня новейшая пара носков. I have a brand new pair of socks.
Пара назвала своего первого ребёнка Марком. The couple named their first child Mark.
Эта пара влюблённых продолжала пылкую переписку. This pair of lovers were carrying on an ardent correspondence.
Эта пара вырезала свои инициалы на дубе. The couple carved their initials into the oak tree.
Пара решила усыновить сироту. The couple decided to adopt an orphan.
Над землей разместилась лишь верхушка айсберга: барная стойка и пара столиков, все остальное пространство лишено даже намека на солнечный свет. Above ground is just the tip of the iceberg – a bar counter and a few tables – the rest of the space is devoid of even a hint of sunlight.
Последнему дождю предшествовала пара коротких ливней с порывистым ветром, включая грозу, которая началалась незадолго до 8 вечера и вылила почти 4 мм примерно за 10 минут. The latest rain came courtesy of a couple of short, blustery showers, including a burst that started just before 8pm that dumped almost 4mm in about 10 minutes.
Эта неразлучная пара - одинакового роста - получила высокие оценки за внешний вид, поведение и стиль на ежегодном конкурсе, который проводится центром конного спорта Саннибенк в городе Радри недалеко от Кардиффа. The inseparable pair - who are the same height - were commended for appearance, behaviour and style at the annual contest run by Sunnybank Equestrian Centre, in Rudry near Cardiff.
Выигравшая пара играет уже двадцать лет и сообщила, что выигрыш подарил им возможность путешествовать по миру и купить новый дом. The winning couple had played the game for twenty years and said the win gifted them the opportunity to travel the world and buy a new house.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.