Exemples d'utilisation de "плагин" en russe avec la traduction "plugin"
И плагин Уилла Норриса является показательным примером.
Will Norris's WordPress plugin is a prime example.
Базовый домен URL, по которому загружается плагин.
Base domain of the URL where the plugin is loaded.
Установите сторонний плагин, например, WordPress или Drupal.
Install a third-party plugin like WordPress or Drupal’s.
Ошибка "Произошел сбой следующего плагина" или значок Плагин
Error: "The following plugin has crashed" or you see the plugin icon Plugin
Если параметр не уникален, плагин может не отобразиться.
If the parameter is not unique, then the plugin may not render.
Если плагин отображается с ошибками, попробуйте сделать следующее.
If you're having trouble getting the plugin to properly render, try the tips below:
Выберите часть предложения, чтобы увидеть плагин в действии.
Select part of this sentence to see the plugin in action.
Этот плагин не активирует обратный вызов вашего Webhook.
This plugin does not trigger a callback to your webhook.
Выберите URL сайта, где вы хотите использовать плагин комментариев.
Choose the URL of a website you want to use with the comments plugin.
Плагин комментариев включает встроенные средства модерации и социальный рейтинг.
The comments plugin also includes built-in moderation tools and social relevance ranking.
Плагин использует социальные сигналы, чтобы показывать комментарии высокого качества.
The comments plugin uses social signals to surface the highest quality comments.
Плагин будет определять свою ширину (width) при загрузке страницы.
The plugin will determine its width on page load
г. Плагин «Цитата» не должен использоваться в игровых приложениях.
d. Game apps must not use the quotes plugin.
Встроенные публикации и плагин «Страница» предназначены только для сайтов.
The Embedded Posts and Page Plugin are exclusively available for Web.
Плагин «Страница» работает с адаптивными, «резиновыми» и статичными макетами.
The Page plugin works with responsive, fluid and static layouts.
б) Плагин «Цитата» должен помогать людям выбирать цитаты для публикации.
b. The quotes plugin is intended to help people select their own quote to share.
Плагин преобразовывает разметку статей WordPress в параллельную разметку моментальных статей.
The plugin converts WordPress article markups into parallel Instant Articles markups.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité