Verwendungsbeispiele von "планшет" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

<>
Перезапустите свой телефон или планшет. Restart your phone or tablet
Телефон или планшет с Android Android phone or tablet
Компьютер или планшет с Windows Windows PC or tablet
Этот планшет - главная панель управления. That tablet is your master control.
Выберите пропавший телефон, планшет или Chromebook. Select the lost phone, tablet, or Chromebook.
Если вы используете ноутбук или планшет: If you’re using a laptop or tablet:
Решение 2. Перезагрузите компьютер или планшет Solution 2: Restart your PC or tablet
Планшет Surface с функцией "Помощник" в документе Word A Surface tablet showing the Tell Me feature in a Word document
Если у вас моб. телефон или планшет, воспользуйтесь: If you're on a mobile phone or tablet, try using:
телефон или планшет, с которого выполнялся вход в аккаунт. A phone or tablet that's signed in to your Google Account
Возможность торговать откуда угодно через компьютер, смартфон или планшет Trade anywhere with the use of your desktop, mobile and tablet.
Компьютер или планшет с Windows 10 или Windows 8.1 Windows 10 or Windows 8.1 computer or tablet
Отправить на мобильное устройство, чтобы отправить приложение на телефон или планшет. Send to Mobile to send the app to your phone or tablet
При потоковой передаче на ноутбук или планшет убедитесь, что они подключены. If streaming to a laptop or tablet, make sure the device is plugged in
Системные требования: Смартфон или планшет на базе Android 2.1 или выше System requirements: Suitable for all smartphones and tablet devices running OS 2.1 or later
Когда вы смотрите в свой телефон или планшет, что вы там видите? When you look at your phone or tablet, what do you see?
1 компьютер с Windows или Mac OS, 1 планшет и 1 телефон 1 PC or Mac, 1 tablet, plus 1 phone
Важно: Для начала установите Excel на свой телефон или планшет с Android. Important: Before you begin, make sure that you have installed Excel on your Android phone or tablet.
Планшет или ПК под управлением Windows 8, Windows RT или более поздних версий A tablet or PC running Windows 8, Windows RT, or later versions
Шаг 1. Найдите свой телефон, планшет или Chromebook и защитите данные на нем Step 1: Find & secure your lost phone, tablet, or Chromebook
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!